att.JAPAN-100
23/64

Asakusa is a very popular tourist spot, and you should really visit here at night as well! Although the area around Sensoji Temple is always crowd-ed during daytime, it is not that busy at night so you can enjoy strolling around in a more relaxed atmosphere.淺草是人氣超高的觀光勝地,建議大家也要在晚上造訪看看!白天擁擠的淺草寺周圍,到了夜裡人潮減少,可在沉穩的氣氛中悠閒散步。As there are two kinds of sauna, this public bathhouse is also recommended for people who love sauna.画像提供:松竹(株)・(株)歌舞伎座Located near TOKYO SKYTREE, Daikokuyu is a long-established sento public bathhouse in business since 1949. Even after its major reno-vation, the place still keeps its nice, old atmosphere. There are many dif-ferent kinds of bathtubs, along with a large open-air bath. On the wood deck on the 2nd floor, you can relax in a hammock and view TOKYO SKYTREE, which is an experience you can get only at Daikokuyu!15東京晴空塔附近的「大黑湯」,是1949年創業的老字號錢湯。改裝後仍保留了古早而美好的氣氛,浴池的種類豐富,還有遼闊的露天浴池。在2樓木質露臺上的吊床,一邊搖擺一邊欣賞晴空塔,也是大黑湯特有的樂趣!如果對日本的傳統藝能有興趣,不妨到銀座的「歌舞伎座」欣賞歌舞伎!即使聽不懂故事的內容,相信還是可以感受歌舞伎特有的表演、華麗的演出,以及劇場的氣氛。休息時間到劇場內的餐廳、商店逛一逛,或在座位上享用便當也別有樂趣!If you are interested in Japanese traditional entertainment, you should go to Kabukiza in Ginza to watch kabuki. Even if you don’t understand the story, you will find it enjoyable to see kabuki’s unique expressions, gor-geous staging, and the atmosphere of the theater. Between acts, it is fun to look around the restaurants and shops in the theater and enjoy a boxed bento at your seat!這裡有2種三溫暖,也是值得向三溫暖迷推薦的重點!Heal the fatigue of travelling at a sento public bathhousein shitamachi traditional town到東京下町的澡堂「錢湯」舒緩旅途的疲勞at Kabukiza Theatre到歌舞伎座體驗歌舞伎的世界at night in Asakusa到夜晚的淺草感受美好的東京Tokyo東京28Tokyo東京29Experience the world of kabuki Tokyo東京30Feel the good old Tokyo

元のページ  ../index.html#23

このブックを見る