KAIYUKAN has one of the biggest indoor aquariums in the world. You can watch huge whale sharks swimming in the tank that recreates the Pacific Ocean, as you walk down the stairs. After 5 p.m., you can enjoy the “night aquarium” with different illumination and music from daytime.海遊館擁有全球最大級別的室內水槽，在重現太平洋的水槽裡，巨大的鯨鯊悠游其間，可從高樓層一邊往下走一邊觀察。傍晚17:00過後，則會搖身一變為「夜間水族館」，燈光與音樂都會隨之更改，可享受有別於白天的另一種風情。Located in Yoshino, which is famous for beautiful cherry blos-soms, Kinpusenji Temple is the head temple of Kinpusen Shugen Honshu Sect (Shugendo). The main hall is one of the largest wooden buildings in Japan and enshrines “hibutsu,” one of the biggest hidden Buddha statues in Japan. Standing strongly, three Zao-gongen statues of seven meters of height represent the deity guiding people with the sprig of mercy and forgiveness (the stat-ues are open to the public only during a special opening period).金峯山寺位於以櫻花聞名的吉野，是金峯山修驗本宗（修驗道）的本山。本堂為日本最大級別的木造建築之一，其中安放著日本最大級別的秘佛。三座身軀巨大，高達7公尺的藏王權現像矗立於此，展現出以「慈悲、寬容」之心導引人們的姿態（僅限特別拜觀期間可參拜）。Highlighted in darkness, the blue-black statues of hibutsu are breathtakingly beautiful! I was happy to be given an eco-bag and wooden tag as a memento of my visit to the temple!As it is also a residential area, please pay attention to your etiquette.Located 15 minutes on foot from the entertain-ment district of Umeda in Osaka, Nakazaki-cho is a perfect spot for strolling with unique cafes and variety stores here and there in a retro-flavored streetscape with intricate webs of small back al-leys. The area is so instagrammable that you can-not stop taking photos!25中崎町距離梅田的鬧區約步行15分鐘可抵，狹窄曲折的巷弄形成復古的街道，其中分布著特色獨具的咖啡廳和雜貨店等，是非常適合閒逛的景點。此處的景緻像幅畫一般，會讓人快門按個不停！這裡也有一般民宅，記得要守規矩禮儀喔！at Osaka Aquarium KAIYUKAN到海遊館體驗環遊太平洋的世界之旅吧cute town in Nakazaki-cho到中崎町漫步復古可愛的街區statue at Kinpusenji Temple in Yoshino到吉野金峯山寺向秘佛祈禱浮現於幽暗中黑藍色的本尊美得令人屏息！還可獲得環保袋和木牌作為拜觀的紀念禮！Osaka大阪60Go on a tour of the Pacific OceanNara奈良59Worship a hidden Buddha Osaka大阪61Walking around the retro-
元のページ ../index.html#33