att.JAPAN-100
45/64

Built around 1597, with its distinct painted black walls, the cas-tle earned the moniker “Crow Castle.” Reopened in November 2022, the ancient structure has now become a place to experience and learn history through hands-on exhibits. All who step inside these walls are sure to be captivated by the power of the fortress.建於西元1597年左右,漆黑的外牆是其特徵,也因其外貌而有「烏城」之稱。此城導入體驗型展覽等以傳承歷史,並於2022年11月重新開幕。壯觀的城郭讓訪客忍不住駐足讚嘆。A shopping complex at JR Okayama Station. From Okayama’s favorite souvenirs to sweets and gourmet foods, the wide range of shops makes this an ideal place to stop by on your trip!位於JR岡山站的綜合型商業設施,集結了岡山經典伴手禮、甜點與美食等各式各樣的商店,可於旅程中順道造訪,非常方便!Explore the works of Yumeji Takehisa, a painter, poet and designer born in Okayama, who represents the “Taisho Roman” (the mod-ern European art style Romanticism blended with the traditional Japanese culture in the early 20th century). Boasting one of the best collections of his works, over 100 paintings are permanently exhib-ited. Close to Okayama Korakuen Garden, black “oniwaban” (nin-ja) cat Kuronosuke and café/shop “art café Yumeji” are also popular. https://yumeji-art-museum.com/english/出身於岡山、代表大正浪漫的詩人畫家,同時也是設計師的竹久夢二的美術館。在此可欣賞超過100件常設展出的親筆作品,是首屈一指的收藏。位在岡山後樂園旁,看心情出勤上班的庭院掌管貓咪黑之助、可以感受夢二世界的咖啡廳&商店「art café 夢二」也很有人氣。The Jeans Museum & Village in Kojima, the birthplace of jeans made in Japan, is a facility full of jeans charm, where you can learn about, buy and have a hands-on experience of jeans. Among them, a wide range of items including classic jeans, as well as T-shirts and clearance items, are available at Betty’s Store & Outlet! 10 min by taxi Founded in Okayama, this popular Japanese sweets shop is now expanding overseas. Kitchoan preserves traditional production methods to create beautiful Japanese sweets for each of the country’s four seasons. The shop’s standout prod-uct “Natural Series” are confections that illustrate the appearance, shape and fla-vor of the seasonal fruits including muscat and peach, just as they are.誕生於岡山,現在在海外亦有展店的高人氣和菓子(日式點心)店。堅守傳統製法,依日本的四季供應美味又美觀的和菓子。保留麝香葡萄、桃子等當季水果的姿態、原形、原味製作成和菓子的「自然系列」,是此店的代表性商品。Kansai WIDE Area Pass關西廣域鐵路周遊券recommend!https://www.tripellet.com/hfokayama/enhttps://www.tripellet.com/hfokayama/tc JR Okayama Sta. walk (15 years old and above) 400 yen JR Okayama Sta. 15 min walk 5 min by tram Shiroshita stop 9:00-17:30 (Admission until 17:00) https://okayama-castle.jp/ 5 min by tram Shiroshita 9:00-17:00 (Admission until stop Monday (If Monday is a national/substitute 16:30) holiday, the museum will close the following day), Adult (18 years old and above) 800 Dec. 28-Jan. 1 yen Directly connected to JR Okayama Sta. 10:00-20:00 https://sun-ste.com/okayama-ichibangai/ 10 min Adult Dec. 29-31 Open 365 days JR Kojima Sta. New Year holidays https://betty.co.jp/ JR Okayama Sta. Jan. 1 7 min walk kitchoan.co.jp/en/ 9:00-18:00, 9:30-17:00 (winter) 9:30-19:00The “Have Fun in Okayama” Pass allows you to tour sightseeing facilities in Okayama City and Kurashiki City at a rea-sonable price. Choose whatever three sightseeing spots catch your eye.5-day Unlimited rides5天內無限次數搭乘Travel smart with…旅遊良伴!For more detailsP.48-49詳細資訊37 JR岡山站搭乘路面電車5分鐘,於「城下」下車後步行15分鐘  9:00~17:00(最終入場時間16:30)  週一(逢國定假日或補休日則延至隔日休)、12/28~1/1  成人(18歲以上)800日圓  https://yumeji-art-museum.com/hantaiji/Looking for souvenirs? Come this way!購買伴手禮就來這裡!SUN STATION TERRACE岡山岡山樂享周遊券in Okayama” Pass“Have FunOkayama CastleSunste OkayamaYumeji Art Museum (Main Building)The Betty Smith Jeans Museum & VillageMinamoto Kitchoan 直通JR岡山站 10:00~20:00  全年無休 https://sun-ste.com/okayama-ichibangai/ JR岡山站搭乘路面電車5分鐘,於「城下」下車後步行10分鐘 9:00~17:30(最終入場時間17:00)  12/29~12/31 成人(15歲以上)400日圓   https://okayama-castle.jp/home-tw/ JR岡山站步行7分鐘  9:30~19:00 1/1  https://www.kitchoan.co.jp/chh/位在日本國產牛仔褲發祥地「兒島」的貝蒂史密斯牛仔褲博物館園區,是個可以「學習」、「購買」、「體驗」牛仔褲,可說是集結了滿滿牛仔褲魅力的設施。其中,特別是在「Betty's Store & Outlet」除了有經典牛仔褲與T恤之外,也可購買outlet品等各式豐富的商品! JR兒島站搭乘計程車10分鐘  9:00~18:00、冬季9:30~17:00  年底年初  https://betty.co.jp/可超值周遊岡山市與倉敷市觀光設施的「岡山樂享周遊券」。此商品可從對象設施中挑選3間喜歡的設施使用。岡山城夢二鄉土美術館 本館貝蒂史密斯牛仔褲博物館園區宗家 源吉兆庵For more information, access詳情見此

元のページ  ../index.html#45

このブックを見る